Jeg faldt over dette produkt:
http://www.fewclix.com/
Det ligner en overbygning til Notes mail - formodentlig bare en ny mail template - som kan noget af det som jeg savner, fx en simpel ting som at vise indbakken delt op i dagen, denne uges, forrige uges og måneds mails som i Outlook, men også en masse mere avancerede funktioner. Prøv selv at se nogen af demoerne.
Jeg har ikke prøvet den gratis down load. Hvis du gør det, må du gerne dele dine erfaringer her.